“People are not zombies”
Afrika Bambaataa a scris in The Zulus Letter (1988): ” If you rap, rap in french, african, arabian, west indian, and mix with english (…)” . Majoritatea membrilor zulu folosesc frecvent, in mod cotidian, cuvinte si expresii preluate din limba engleza sau din slang-ul caracteristic hip-hop-ului. Din acest motiv si pentru ca, printre altele, imi place sa mixez, acest articol va fi un mix inteligibil intre limbile romana si engleza, “romglish”, cum ar zice unii, in principal pentru a pastra caracterul de originalitate si autenticitate al citatelor.
Ideea de baza pe care se sprijina acest articol ar fi ca fiecare zulu sa cunoasca faptul ca in univers, totul este love, peace, unity and having fun, cum bine a accentuat si KRS One, plus knowledge, wisdom, and understanding.
In acest sens, cultura hip-hop se defineste ca o miscare a constiintei de a fi autorul propriei vieti si se refera la un ansamblu de interactiuni care au ca motor provocarea lansata de catre individ sie-insusi si celorlalti, in ideea evolutiei si perfectionarii de sine (“reach the top!”) .
Mai mereu, hip-hop-ul a fost abordat intr-un mod parcelat, dintr-un anumit unghi si nu in ansamblul sau. Astfel, au fost expuse fapte deformate, de cele mai multe ori a priori sau datorita prejudecatilor. De aici, superficialitatea atribuita culturii hip-hop, considerata adeseori mimetism, import american etc. Da, rapul are la baza muzica neagra americana, dar se sprijina si pe ritmuri jamaicane, pe bogatia limbajului, iar in general influentele sunt mult mai numeroase decat se considera in mod uzual. Break-dance-ul isi extrage seva din arte martiale – capoeira, wu-shu, dans african, pantomima, circ, dans clasic, tap, gimnastica etc, iar graff-ul duce expresia grafica murala (inscrisa intr-o traditie milenara) la un nivel inegalabil.
Hip-hopul utilizeaza, se inspira, recupereaza sau deturneaza in beneficiul sau relatii sociale, instrumente de comunicare, spatii urbane, spre a le recompune si reconstitui, dezvoltand strategii particulare de integrare si/sau rezistenta. Astfel, hip-hop-ul se traduce in revelatorul modurilor de functionalitate sau de disfunctionalitate a societatii, fiind, in esenta, o expresie mai mult interioara decat exterioara. A reduce hip-hop-ul la una din componentele sale inseamna a-i micsora aportul de semnificatii si bogatia expresiilor sale artistice si culturale.
Termenul de “hip” se refera la vocabular, sonoritate, ritm al vocii ghetto-ului. De aici a derivat “hep”, care in jive talk (argou) inseamna a fi liber, a fi cool. “Hop” descrie miscarea, dansul, care este si prima componenta artistica prin care s-a manifestat cultura (1967, Don Campbellock Campbell). Asadar, sunt 3 stalpi de baza: 1. muzical (rap, ragga, dj-ing, beatbox), 2. corporal (break-dance, smurf, hype, double-dutch) si 3. grafic (tag, graffiti, foto); plus o cultura urbana colorata (mod de viata, limbaj, stil vestimentar, stare de spirit, economie…) Spiritul “fresh” este caracterizat printr-o atitudine decontractata, toleranta. Unitatea, pacea, placerea de a se distra impreuna sunt preferate contradictiilor, violentei si formalismului. In hip-hop nu exista ierarhii, sau lideri, exista “masters”, termenul atribuindu-se celui care atinge cat mai aproape de perfectiune coerenta intre stapanirea unei forme de arta, a modului de viata, a starii de spirit.
“Nu exista nimic mai pozitiv decat hip-hop-ul” (Sidney, Will.I.Am)
Printre altele, Bambaataa a zis: “In this age of time, all people on the planet so called Earth should study and talk to each other and try to understand each others ways of life and not use each other for another’s advantage. We must know Black, Brown, Yellow, Red, and White history, true history and not falsehood history. “
Deci pentru ca este important ca fiecare membru zulu sa cunoasca istoria, voi face o mica introducere in originile miscarii care sta la baza comunitatii universale zulu .
AFRIKA BAMBAATAA:
Nascut: 10/17 aprilie, 1957/1960 – Bronx, New York City / conform New York residency records: 17 aprilie 1957.
Nume real: Kevin Donovan
Facts: Ca adolescent a facut parte din banda notorie Black Spades.
Ianuarie 1975, Statele Unite ale Americii; In urma arestarii prietenului sau (Soulski), Afrika Bambaataa paraseste Black Spades si se lanseaza in DJ-ing.
Debuteaza ca DJ in 1976.
Gusturile sale muzicale eclectice variaza de la rock la r&b, la african, latino, calypso, techno si clasic.
Formeaza miscarea Zulu Nation, care incuraja raporturile non-violente bazate pe creativitate. Numele “Afrika Bambaataa” (“affectionate leader”) este imprumutat de la capetenia tribului african Zulu care in 1879 s-a opus colonizarii engleze, contribuind astfel la unificarea Africii de Sud.
[Film de referinta: Zulu Dawn: http://www.videodetective.com/titledetails.aspx?PublishedID=361263]
Zulu Nation s-a numit initial “The Organization.”
Este primul artist rap care a colaborat oficial cu James Brown
Apare in filmul documentar The Show
“You’ll be surprised at how many people have just learned how to speak English from just listening to rap records. They start repeating the words and then they start to get the feeling of what you’re talking about. They start putting it to how they’re living from country to country and the problems that they’re going through. This is music for the young adults and the youth. that’s speaking upon the government, the community, whites or blacks. Hip hop can deal with all types of subjects, in addition to peace, unity or ‘love you baby-I wanna get down tonight’. It’s the fact that the message in rap telling it like it is what’s really grabbing hold of young adults throughout the world.” Afrika Bambaataa – 1991
Zulu Nation pune accent pe a saluta cu respect: “peace akhi” (radacina araba “khö” inseamna frate => “pacea fie cu tine, frate”). Respectul se refera la faptul ca trebuie sa salutam, indiferent care sunt sentimentele pe care le avem fata de cel salutat, respectandu-l astfel ca fiinta umana diferita de noi insine.
“Toti impreuna trebuie sa combatem ideile extremiste, sa luptam impotriva nedreptatii sub toate formele ei” (The Zulus Letter, 1988).
Bazat pe drepturile fundamentale ale omului, Zulu Nation, devenita Universal Zulu Nation ofera fiecaruia posibilitatea de recunoastere in cadrul culturii hip-hop.
Zulu Nation se articuleaza in jurul a 20 de legi care propun un cod de conduita; principalele sunt:
- Zulu Nation nu este o banda – este o organizatie de indivizi in cautarea succesului, pacii, cunoasterii, intelepciunii, intelegerii si bunei conduite in viata.
- Membrii Zulu Nation trebuie sa gaseasca si sa utilizese mijloace pozitive de a se adapta si supravietui in societate
- Actiunile negative apartin celor rai. Natura animalica este de factura negativa. Membrii Zulu trebuie sa fie civilizati. Le este interzis sa se drogheze si sa vanda droguri, sa se imbete si sa fumeze in prezenta persoanelor pe care le deranjeaza tutunul, sa se exprime vulgar.
- Membrii Zulu trebuie sa fie un exemplu de comportament pentru tineri si sa suscite admiratia si simpatia societatii
- Membrii Zulu nu trebuie sa apartina niciunei organizatii ale carei fundamente sunt bazate pe actiuni negative
- Membrii Zulu trebuie sa se afle in pace cu ei insisi si cu ceilalti, fapt pentru care nu au dreptul de a provoca incaierari
- Trebuie sa lupte pentru lucrurile/cauzele in care cred
- Nu au voie sa-si rezolve neintelegerile cu alti membri prin violenta
- Nu au dreptul sa insulte apartenenta lor la Zulu Nation prin asocierea numelor lor cu acte de violenta sau vandalism
- Trebuie sa isi ghideze vietile in maniera pasnica si pe drumul cel drept
- Trebuie sa caute in constiinta de sine pentru a se ridica din jungla mondiala
Se poate adera/apartine la Zulu Nation fara a dezvolta o expresie artistica in domeniul hip-hop; all you have to do is LOVE and:
1. seek knowledge: A cunoaste este fundatia a tot ceea ce exista. Cunoasterea este infinita si se refera la a invata sa te cunosti pe tine insuti si pe ceilalti, a-ti sti imprejurimile, mediul, a intelege natura vietii si mortii, animalele, sistemul solar, universul, trecutul si viitorul. “Knowledge is to know The Supreme One.”
2. have wisdom: Intelepciunea este manifestarea cunoasterii, inglobeaza caile si modalitatile prin care individul isi exprima cunoasterea. Pentru a fi intelept, trebuie sa stii sa alegi calea dreapta, sa deosebesti binele de rau si sa ii inveti pe altii sa fie asemeni, indrumandu-i astfel in directia buna.
3. understand: Trebuie sa ai si sa cauti intelegerea, iar asta se realizeaza in claritatea mintii, absorbind invataturile cunoasterii si exprimandu-le in asa fel incat oricine sa le poata intelege.
Cu aceste trei instrumente ale vietii, trebuie sa construim o lume mai buna, folosind resurse naturale pentru a-i ridica pe ceilalti, nu spre o imbogatire materiala, ci spre curatirea mintii umane si eliminarea, cu blandete, a mentalitatilor rasiste.
Este esential sa ne pastram credinta vie, credinta in noi insine si in Creator si sa ne mentinem atenti, observand, ascultand si analizand.
“It is our duty as Zulu’s and human beings to search for truth and nothing but truth.”
Peace and Respect,
Merdelia Funktotum.
